Style-Selector (Beta)  WAP  RSS 
+81
 
Текущее время: 19 июн 2018, 17:02

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Новая темаКомментировать  [ Сообщений: 82 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 14 июн 2018, 09:01 
Не в сети
Супермодераторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 5314
Откуда: Какая теперь разница... Главное, КУДА!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 14227
Спасибо получено:
6130 раз в 3088 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Главный граматюк.
Баллы репутации:

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.

Анжелика писал(а):
хочется послать ДАЛЕКО нахер чародейку и Вику с их демагогией о судьбах человечества.

Вспоминаю фильм "Золото партии". Там было сказано:
Цитата:
Иногда нужно, чтобы один человек пожертвовал собой ради народа. Но народ никогда не должен жертвовать собой ради одного человека!

Я думаю, это правильные слова.
Анжелика писал(а):
Это моя жизнь. Жить мне, а не вам.

Это, действительно, ТВОЯ жизнь. Мы её уважаем, но навязывать своё мнение НАМ тоже не следует. Потому что, ТВОЯ жизнь - это ТВОЯ жизнь, а НАША жизнь - это НАША жизнь. Жизнь неоднократно показала, что чужие ошибки никогда никого ничему не научили. У тебя свои ошибки, у нас - свои. Жизнь покажет, кто ошибался сильнее. Если окажется, что я неправа, то я приду к тебе, встану на колени и признаю свою ошибку, сказав: "Я ошибалась. Можешь меня за это ударить.".
Анжелика писал(а):
Дебилкам повернутым на пропаганде ящика.

Сейчас идёт война пропаганд. Русофобской и пророссийской. Люди, подвергшиеся пропаганде сильнее всего, высказывают радикальные мнения, не пытаясь прислушиваться к мнению оппонентов.
Анжелика писал(а):
Если вы не понимаете простых человеческих чувств.

Понимаем. Просто стараемся не смешивать их с политикой. :sigh:
Анжелика писал(а):
ЗОМБИ ВАШЕ КРЕДО!!!!

Может быть... :sigh:
Анжелика писал(а):
уДАЧИ!!

У какой? Хотя, если изменить капс, то тогда... Спасибо за пожелание! :thanks:
Анжелика писал(а):
Видит Бог я хотела обратного.

Мы все этого хотим.
Анжелика писал(а):
Говна мне хватает по жизни, одаренные мои.

Смотря, как посмотреть на ЭТО. :dntknow: Я смотрю на ЭТО, как на УДОБРЕНИЕ, на котором растут красивые цветы. :ah:

_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 15 июн 2018, 22:36 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

Чара, извини пожалуйста.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 15 июн 2018, 23:04 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

fox писал(а):
Вика55 писал(а):
Анжелика писал(а):
Форес Гам

Форрест Гамп. ;))))

А может, это стеб был. Она, может, не собиралась возвращаться под ником, который народ переводит как "Лесная дубина", "Большой хер", "Лесной болван", "Глупый Форрест", "Недалекий дубина" и т.п.
Поэтому написала, что вернется под ником "Форес Гам", который можно перевести как "каталонская жувачка", "испанская резинка", "болтушка/трепло из Фореса".

Цитата взята из "Властелина колец" в Гоблине.
".......Это же Федор Сумкин, а не какой-нибудь Форес (форрест) Гам."


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Анжелика "Спасибо" сказали:
Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 08:27 
Не в сети
Супермодераторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 5314
Откуда: Какая теперь разница... Главное, КУДА!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 14227
Спасибо получено:
6130 раз в 3088 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Главный граматюк.
Баллы репутации:

Анжелика писал(а):
Цитата взята из "Властелина колец" в Гоблине.

Понятно. Я дальше начальных титров не смотрела. :sigh:

_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 14:34 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
Анжелика писал(а):
Цитата взята из "Властелина колец" в Гоблине.
".......Это же Федор Сумкин, а не какой-нибудь Форес (форрест) Гам."

А ты уверена, что это точная цитата?
http://thelib.ru/books/puchkov_dmitriy_ ... ead-2.html


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю fox "Спасибо" сказали:
Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 16:40 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

fox писал(а):
Анжелика писал(а):
Цитата взята из "Властелина колец" в Гоблине.
".......Это же Федор Сумкин, а не какой-нибудь Форес (форрест) Гам."

А ты уверена, что это точная цитата?
http://thelib.ru/books/puchkov_dmitriy_ ... ead-2.html

Нет, не уверена. Не могу же я помнить все наизусть что когда-то слышала или читала. Тогда будет не голова, а Дом Советов.
Даже не уверена что это единственный текст.
А это разве меняет смысл? :-((((


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Анжелика "Спасибо" сказали:
Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 17:18 
Не в сети
Супермодераторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 5314
Откуда: Какая теперь разница... Главное, КУДА!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 14227
Спасибо получено:
6130 раз в 3088 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Главный граматюк.
Баллы репутации:

Анжелика писал(а):
А это разве меняет смысл? :-((((

Абсолютно не меняет. ;))))

_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Вика55 "Спасибо" сказали:
Анжелика
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 18:06 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
Анжелика писал(а):
А это разве меняет смысл? :-((((

В смысле игры слов в переводе - да.
Что на английском значит "гам" поколение 70х-80х, можно сказать, впитало со вкусом и запахом иностранной жувачки. Это слово тебе каждый переведет, даже те, кто английский знает на уровне "читаю и перевожу со словарем". :))))
видюха из былого


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю fox "Спасибо" сказали:
Анжелика
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 18:23 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

fox писал(а):
Анжелика писал(а):
А это разве меняет смысл? :-((((

В смысле игры слов в переводе - да.
Что на английском значит "гам" поколение 70х-80х, можно сказать, впитало со вкусом и запахом иностранной жувачки. Это слово тебе каждый переведет, даже те, кто английский знает на уровне "читаю и перевожу со словарем". :))))
видюха из былого

В фильме фраза использовалась в смысле (не вдаваясь в букАвки) как: отстой, третий сорт и тому подобное.
Думаю что точность перевода особого значения не меняет.
Ну.., не гам....... Шмыга, Баралгин, Имодиум, Пурген......, Бомж....... . Гам - вроде бы как прикольнее.
Перевод тупой, но звучит прикольно, не по нашему.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 22:23 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
Анжелика писал(а):
В фильме фраза использовалась в смысле (не вдаваясь в букАвки) как: отстой, третий сорт и тому подобное.

Гамп: https://translate.academic.ru/gump/en/ru
Форрест - с двумя Р в одно слово не переводится.
С одной р:
https://translate.academic.ru/forest/en/ru/
С двумя р в два слова:
https://translate.academic.ru/for/en/ru/
https://translate.academic.ru/rest/en/ru/
Народные переводы Форрест Гамп:
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/1 ... -gamp.html
https://otvet.mail.ru/question/71037672


Гам: https://translate.academic.ru/gum/en/ru/
Форес с одним Р и без Т - либо сокращение биржевого термина, либо название местности в Испании: https://translate.academic.ru/fores/en/ru/

Ну, звиняй, что переоценила твои способности к стебу и подумала, что ты специально Форрест Гамп написала с ошибками. :sigh:


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 22:48 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

fox писал(а):
Анжелика писал(а):
В фильме фраза использовалась в смысле (не вдаваясь в букАвки) как: отстой, третий сорт и тому подобное.

Гамп: https://translate.academic.ru/gump/en/ru
Форрест - с двумя Р в одно слово не переводится.
С одной р:
https://translate.academic.ru/forest/en/ru/
С двумя р в два слова:
https://translate.academic.ru/for/en/ru/
https://translate.academic.ru/rest/en/ru/
Народные переводы Форрест Гамп:
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/1 ... -gamp.html
https://otvet.mail.ru/question/71037672


Гам: https://translate.academic.ru/gum/en/ru/
Форес с одним Р и без Т - либо сокращение биржевого термина, либо название местности в Испании: https://translate.academic.ru/fores/en/ru/

Ну, звиняй, что переоценила твои способности к стебу и подумала, что ты специально Форрест Гамп написала с ошибками. :sigh:

:dntknow: :dntknow: :dntknow: :dntknow: :dntknow: :dntknow: :dntknow:
Я живу и мыслю чувствами, интуицией и образами. Увы, в заморской грамматике не сильна.
Если так разбирать каждое слово, то весь фильможно к чему-нибудь свести.
Хорошо. Пусть буду Имодиум ! Какие возражения по этому вопросу?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 16 июн 2018, 23:20 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

fox писал(а):
Ну, звиняй, что переоценила твои способности к стебу и подумала,

Лисичка, весь прикол в том, что многие сейчас любят искать тайный смысл, черную кошку в темной комнате...., которой там нет.
Стебаться не собиралась, но весь стеб в том, что кинулись искать смысл в дебрях, который лежал на поверхности.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 02:49 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
Анжелика писал(а):
Какие возражения по этому вопросу?

Ты меня спрашиваешь? А я что, возражала против выбранного тобой ника "для возвращения"?
Анжелика писал(а):
Стебаться не собиралась

Жаль


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 03:41 
Не в сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2010, 14:13
Сообщения: 38154
Откуда: Приморье
Медали: 15
Cпасибо сказано: 46398
Спасибо получено:
29806 раз в 17564 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Форумный чудак....
барышни..... :tak-tak: давайте о былом.... :adore: Пяяятровна.... помню в нашей молодости мы были скромнее.... и юбки длиннее были, и трусики не резали промежность и не терялись в ней, и бюстгальтер половину тела закрывал.... и пояса с резинками уже не носят... а ведь так красиво было... мужуки с этих поясов ТАААААААК заводились.... ;)))) :-D :-PPP

_________________
Ты должен сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать (Роберт Пен Уоррен)


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю anya "Спасибо" сказали:
Анжелика, fox, Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 13:57 
Не в сети
Полiтбюро
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 мар 2011, 21:41
Сообщения: 8230
Медали: 12
Cпасибо сказано: 5491
Спасибо получено:
17710 раз в 6267 сообщениях
Страна: Сент-Кристофер и Невис
Титул: Наигуманнейшая
Победитель конкурса: Самая чародейская чародейка
Баллы репутации:

anya писал(а):
Пяяятровна.... помню в нашей молодости мы были скромнее.... и юбки длиннее были, и трусики не резали промежность и не терялись в ней, и бюстгальтер половину тела закрывал.... и пояса с резинками уже не носят... а ведь так красиво было... мужуки с этих поясов ТАААААААК заводились....

А шляпки какие были со страусиными перьями! А нынче - разве шляпки? Безвкусица одна.

_________________
Изображение
Очень многие считают, что они - мужчины, только на том основании, что они - не женщины.


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Чародейка Гуманная "Спасибо" сказали:
anya, Анжелика, fox, Olga R, Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 14:22 
Не в сети
Супермодераторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 5314
Откуда: Какая теперь разница... Главное, КУДА!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 14227
Спасибо получено:
6130 раз в 3088 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Главный граматюк.
Баллы репутации:

Чародейка Гуманная писал(а):
anya писал(а):
Пяяятровна.... помню в нашей молодости мы были скромнее.... и юбки длиннее были, и трусики не резали промежность и не терялись в ней, и бюстгальтер половину тела закрывал.... и пояса с резинками уже не носят... а ведь так красиво было... мужуки с этих поясов ТАААААААК заводились....

А шляпки какие были со страусиными перьями! А нынче - разве шляпки? Безвкусица одна.

А какие тогда были мужчины... А сейчас не поймёшь, мужчина или мужчинка... :sigh:

_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Вика55 "Спасибо" сказали:
Olga R, Чародейка Гуманная
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 15:37 
Не в сети
Полiтбюро
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 мар 2011, 21:41
Сообщения: 8230
Медали: 12
Cпасибо сказано: 5491
Спасибо получено:
17710 раз в 6267 сообщениях
Страна: Сент-Кристофер и Невис
Титул: Наигуманнейшая
Победитель конкурса: Самая чародейская чародейка
Баллы репутации:

Вика55 писал(а):
А какие тогда были мужчины...

Изображение :adore:

_________________
Изображение
Очень многие считают, что они - мужчины, только на том основании, что они - не женщины.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 15:50 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
anya писал(а):
и трусики не резали промежность и не терялись в ней

И вообще, в таких трусиках можно было и не отличить мужчину от женщины. :-D
Просто подарок для ТВ-шек. :))))

anya писал(а):
и бюстгальтер половину тела закрывал.... и пояса с резинками уже не носят... а ведь так красиво было... мужуки с этих поясов ТАААААААК заводились....

Между прочим, со слов нудистов, совсем голая женщина - им не интересно.
Все понятно и никакой загадки.
Вот девушка в купальнике позакрытей - это им любопытно.
Одно слово, извращенцы... :sigh:


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю fox "Спасибо" сказали:
anya, Анжелика, Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 16:09 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
Хотела найти какой-нить видос с канканом в исполнении мужчин в "правильных" женских труселях.
Нашла... Пилять... :facepalm:
Докатились. Сюр - мужской канкан в женских тряпках на фоне георгиевских ленточек и надписей "Мы помним" по случаю 65-летия победы. Праздник со слезами на глазах, ага...

А вот в старые добрые времена советская цензура такое непотребство не позволила бы. :oldtimer: В качестве цирковой клоунады спокойно бы прошло, но не как концертный номер по случаю 9 мая, еще и юбилейного...


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю fox "Спасибо" сказали:
anya, Анжелика, Olga R, Вика55, Чародейка Гуманная
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 16:26 
Не в сети
Полiтбюро
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 мар 2011, 21:41
Сообщения: 8230
Медали: 12
Cпасибо сказано: 5491
Спасибо получено:
17710 раз в 6267 сообщениях
Страна: Сент-Кристофер и Невис
Титул: Наигуманнейшая
Победитель конкурса: Самая чародейская чародейка
Баллы репутации:

Это Цискаридзе отомстил за Шеварнадзе за Меладзе за Саакашвили.
Их всех стоило бы расстрелять при Джугашвили.

_________________
Изображение
Очень многие считают, что они - мужчины, только на том основании, что они - не женщины.


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Чародейка Гуманная "Спасибо" сказали:
Анжелика, Olga R
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 16:59 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 6803
Медали: 11
Cпасибо сказано: 9332
Спасибо получено:
8874 раз в 4079 сообщениях
Страна: Россия
Чародейка Гуманная писал(а):
Их всех стоило бы расстрелять при Джугашвили.

При товарище Джугашвили тоже снимали, как мужчины канканы пляшут.
Но все же голову включали, какие номера по какому случаю показывать.


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю fox "Спасибо" сказали:
Анжелика
 Заголовок сообщения: Re: Былое и думы.
Новое сообщениеДобавлено: 17 июн 2018, 17:12 
Не в сети
Местный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 307
Cпасибо сказано: 653
Спасибо получено:
245 раз в 139 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Беженка
Баллы репутации:

Чародейка Гуманная писал(а):
Вика55 писал(а):
А какие тогда были мужчины...

Изображение :adore:

о_О о_О о_О :scratch: Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Анжелика "Спасибо" сказали:
Вика55
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Новая темаКомментировать  [ Сообщений: 82 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Powered by 4admins.ru & phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL -
Рекомендую создать свой форум бесплатно на http://4admins.ru

Русская поддержка phpBB