Style-Selector (Beta)  WAP  RSS 
+81
 
Текущее время: 02 авг 2021, 09:13

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Новая темаКомментировать  [ Сообщений: 10 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 18 апр 2021, 17:23 
Не в сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 мар 2011, 21:41
Сообщения: 11828
Медали: 12
Cпасибо сказано: 7919
Спасибо получено:
24880 раз в 9628 сообщениях
Страна: Судан
Титул: Наигуманнейшая
Победитель конкурса: Самая чародейская чародейка
Баллы репутации:

Японка поёт "Прекрасное далёко" на японском и русском языках, гуляя по русской Москве 9 мая.

Маршрут японки весьма узнаваем, и много раз был отфотографирован для раздела "Прогулки в т-образе":
Эскалатор ст.м."Арбатская", Арбат, Охотный Ряд возле "Детского мира", "Детский мир" изнутри, здание ФСБ на Лубянке, Никольская ул., Столешников пер., памятник Героям Плевны близ Китай-города, новый филиал генштаба на Арбатской пл., храм Георгия Победоносца в Старых Лучниках, Кузнецкий Мост напротив ЦУМа, Китай-город, и, конечно, ГУМ.

_________________
Изображение
Очень многие считают, что они - мужчины, только на том основании, что они - не женщины.


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Чародейка Гуманная "Спасибо" сказали:
Анжелика, Olga R, Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 25 апр 2021, 13:52 
В сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 10684
Откуда: Да-да, оттуда!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 29473
Спасибо получено:
10810 раз в 6357 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Одинокая кошка, гуляющая по крыше.
Победитель конкурса: "Угадайка"
Баллы репутации:

А как вам англоязычная "металл-версия"? ;))))
Прекрасное далёко (English metal cover by Even Blurry Videos)


_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Вика55 "Спасибо" сказали:
sasha75
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 25 апр 2021, 13:56 
Не в сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 мар 2011, 21:41
Сообщения: 11828
Медали: 12
Cпасибо сказано: 7919
Спасибо получено:
24880 раз в 9628 сообщениях
Страна: Судан
Титул: Наигуманнейшая
Победитель конкурса: Самая чародейская чародейка
Баллы репутации:

Ого! Арагорн запел. :ah:
P.S. У парня просто роскошный нос.

_________________
Изображение
Очень многие считают, что они - мужчины, только на том основании, что они - не женщины.


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Чародейка Гуманная "Спасибо" сказали:
Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 27 апр 2021, 01:33 
Не в сети
Анархистка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 сен 2010, 21:40
Сообщения: 31454
Откуда: из детства
Cпасибо сказано: 52267
Спасибо получено:
38306 раз в 19757 сообщениях
Страна: Украина
Титул: сАвА
Баллы репутации:

Вика55 писал(а):
Прекрасное далёко (English metal cover by Even Blurry Videos)

Мерзость!!!


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Olga R "Спасибо" сказали:
Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 27 апр 2021, 08:34 
В сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 10684
Откуда: Да-да, оттуда!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 29473
Спасибо получено:
10810 раз в 6357 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Одинокая кошка, гуляющая по крыше.
Победитель конкурса: "Угадайка"
Баллы репутации:

Olga R писал(а):
Мерзость!!!

Однако, имеет право на существование. Если перевод текста максимально приближён к оригиналу, то не исключено, что нашей музыкой могут заинтересоваться иноСРанцы. А то у них что ни текст, то "сиськи-письки"... :sigh:

_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 28 апр 2021, 01:25 
Не в сети
Анархистка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 сен 2010, 21:40
Сообщения: 31454
Откуда: из детства
Cпасибо сказано: 52267
Спасибо получено:
38306 раз в 19757 сообщениях
Страна: Украина
Титул: сАвА
Баллы репутации:

Вика55 писал(а):
Если перевод текста максимально приближён к оригиналу, то не исключено, что нашей музыкой могут заинтересоваться иноСРанцы. А то у них что ни текст, то "сиськи-письки"...

Поручик Ржевский, очаровывая даму, привел её полюбоваться закатом:
— Я часто прихожу сюда наслаждаться природой. Глядя на это великолепие, так и хочется крикнуть: жизнь, ты прекрасна!
— Мать, мать, мать, - привычно отозвалось эхо...

Так к чему я это... Что им не дай, а они всё равно поймут сообразно воспитанию... вернее его отсутствию... Да и хрен бы с ними, так и у нас таких до хрена появилось... зумеры мать их за ногу... Вот, кстати, у Дианки в мордокниге увидела:

Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Olga R "Спасибо" сказали:
Вика55, Чародейка Гуманная
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 28 апр 2021, 09:50 
В сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 10684
Откуда: Да-да, оттуда!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 29473
Спасибо получено:
10810 раз в 6357 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Одинокая кошка, гуляющая по крыше.
Победитель конкурса: "Угадайка"
Баллы репутации:

Olga R писал(а):
Что им не дай, а они всё равно поймут сообразно воспитанию... вернее его отсутствию...

Я бы не стала говорить так категорично. Не так давно солист группы "Раммштайн" спел "Любимый город"... И очень даже неплохо получилось!

А по поводу "календаря по костяшкам"... У меня отец забыл, как это делается! Пришлось учить его... :-D

_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Вика55 "Спасибо" сказали:
Анжелика
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 03 май 2021, 13:58 
В сети
Админiстраторъ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2011, 13:41
Сообщения: 10684
Откуда: Да-да, оттуда!
Медали: 2
Cпасибо сказано: 29473
Спасибо получено:
10810 раз в 6357 сообщениях
Страна: Россия
Титул: Одинокая кошка, гуляющая по крыше.
Победитель конкурса: "Угадайка"
Баллы репутации:

Что значит одна палочка, зачем нужен имбирь и как правильно есть суши. Топ 5 правил. Йоши Фудзивара


_________________

Мечта должна быть такой большой, чтобы ни одно препятствие не могло её закрыть!

Изображение


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Вика55 "Спасибо" сказали:
Чародейка Гуманная
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 03 май 2021, 21:42 
Не в сети
Совет старейшин

Зарегистрирован: 02 ноя 2016, 17:35
Сообщения: 1505
Откуда: Из ЗЕНОНА
Cпасибо сказано: 2125
Спасибо получено:
1422 раз в 956 сообщениях
Страна: Чили
Титул: Младшая группа.
Баллы репутации:

Olga R писал(а):
Что им не дай, а они всё равно поймут сообразно воспитанию... вернее его отсутствию...

Вопрос очень спорный по сути, всё зависит от вектора пропаганды в конкретной стране. :dntknow:
На эту тему мне понравился анекдот.
Цитата:
Когда Наполеон стал императором, он потребовал от своего секретаря ежедневно делать обзор прессы, издававшейся на английском и немецком языках. Секретарь попытался заинтересовать императора материалами французской прессы, но получил следующий ответ: «Не стоит утруждаться! Все французские газеты пишут то, что хочу я!»

_________________
Фанатизм – некоторое умопомешательство, порожденное неспособностью вместить полноту истины.
Николай Бердяев


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю Анжелика "Спасибо" сказали:
Olga R, Вика55
 Заголовок сообщения: Re: Я не знаю, как у вас, а у нас в Японии или...(Ну, вы поняли)
Новое сообщениеДобавлено: 23 май 2021, 19:19 
Не в сети
Совет старейшин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:36
Сообщения: 8531
Медали: 11
Cпасибо сказано: 10438
Спасибо получено:
11070 раз в 5332 сообщениях
Страна: Россия
Японские соревнования на скользкой лестнице.
Комментатор отжигает.


Вернуться к началу
За это сообщение пользователю fox "Спасибо" сказали:
Анжелика, Olga R, Вика55
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Новая темаКомментировать  [ Сообщений: 10 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Powered by 4admins.ru & phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL -
Рекомендую создать свой форум бесплатно на http://4admins.ru

Русская поддержка phpBB